级别: 侠客
UID: 2403
精华: 0
发帖: 10
经验: 79 点
翻译币: 100 FYB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间: 0(小时)
注册时间: 2009-02-18
最后登录: 2009-06-18
楼主  发表于: 2009-04-15 17:16

 世博外语版块网络实习编辑(2名)


职位名称:新浪世博外语版块网络实习编辑(2名)

职位描述:
1. 负责完成所在频道栏目的所有信息内容的采编及编写,按时高效的完成每日网页内容更新。
2. 协助完成网页总体的栏目策划、改版方案及设计实施。
3. 负责公司相关信息的网络论坛、博客等方式的宣传推广。

职位要求:
1. 具备良好的政治素质,具备团队合作精神,有较强的协调能力,工作责任心强,能承受较强工作压力。
2. 大二、大三在读本科生,每周可保证2-3天实习工作日(可根据实际情况调剂工作时间)。
3. 有较强的文字功底,热爱新闻编辑工作,有敏锐的新闻洞察力和分析判断能力,有新闻采编、编辑等经验优先。
4. 英语良好,有基本的听说读写能力。
5. 有学校校刊编辑、记者或网络社区编辑、版主经验和采访经验者优先。

中国对外翻译出版公司(简称“中译公司”)是经国务院批准成立的国家级翻译、出版机构,先后隶属于国家出版局、新闻出版总署、中宣部主管的中国出版集团公司。
中译公司始建于1973年,积35年的努力,中译公司创立了“中译翻译”和“中译出版”两大品牌。中译翻译服务遍及全球。长期为联合国总部及其各有关机构,为我国政府各部门,为社会各界提供多领域、多语种翻译服务,包括使领馆、公证处、法院、公安局授权和认可的各类涉外证件、函件的翻译,以及政治经济、文化教育、国际交往与合作、技术引进与推广等重大项目的翻译,并提供国内外会议、谈判、展览等文件笔译、口译和远程翻译服务。中译出版在工具书、双语学习图书、学术译著、高校外语教材、社科文艺类图书、助学读物等出版领域均有令人瞩目的建树。

中国对外翻译出版公司:
- 中国2010年上海世博会笔译口译项目赞助商及推荐服务供应商
- 2008年奥运会翻译服务供应商
- 中国唯一获联合国授权的翻译服务提供商
- 经国务院批准成立的国家级翻译机构
- 全国翻译专业资格水平考试培训授权的最大培训机构

中国对外翻译出版公司华东分公司 -- 上海地区
作为2010年上海世博会笔译口译项目赞助商,中国对外翻译出版公司华东分公司在上海地区推出世博翻译培训课程,优秀学员有机会成为中译公司专职或兼职翻译,并入选世博翻译人才库。
课程说明:
世博翻译培训: http://training.ctpc.com.cn/n530920/n673340/n673450/9422.html
全国翻译资格与同传培训: http://training.ctpc.com.cn/n530920/n671562/n672608/9424.html
金融法律物流课程:http://training.ctpc.com.cn/n530920/n671563/n673167/9659.html
培训中心: http://training.ctpc.com.cn
公司网址: http://www.ctpc.com.cn


待遇:
1.为实习生提供中国对外翻译出版华东公司实习证明。
2.表现优异者进入中国对外翻译出版华东公司储备人才库。

注:有意者请发简历至:yuanhaipei@ctpc.com.cn,邮件主题请标为“申请网络实习编辑”。详细内容咨询也可电邮所述邮箱。