级别: 新手上路
UID: 2853
精华: 0
发帖: 1
经验: 20 点
翻译币: 10 FYB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间: 0(小时)
注册时间: 2010-12-07
最后登录: 2010-12-08
楼主  发表于: 2010-12-07 16:32

 北京果米数字科技有限公司现高薪诚聘兼职中译英笔译人员

要求:美国人,或从小在美国本土长大的ABC现居住地北京

翻译中文畅销书,固定翻译费用350-500元/千字,根据译者的中英文水平、翻译经验、作品试译情况确定计算起点,定期对工作质量评估定级,适时调整报酬水平;并按照翻译项目净利润的3-5%计算奖金

翻译作品基本都是畅销小说系列,每系列不低于三本书,每本书18-20万字,为确保翻译质量稳定,同一系列将委托给同一位译者。

翻译的作品主要是悬疑类、科幻类和玄幻言情类,都是该种类型小说中国畅销的精品书,例如《藏地密码》、《鬼吹灯》、《三体》等。

有意者请联系13810518791 贾雷鸣