级别: 新手上路
UID: 1231
精华: 0
发帖: 1
经验: 2 点
翻译币: 10 FYB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间: 0(小时)
注册时间: 2007-04-09
最后登录: 2007-04-09
楼主  发表于: 2007-04-09 16:16

 物流方面翻译

供应链管理试图开发商品生产和客户服务的统一流程,物流已不再只是使成本最小化的机会,而是企业盈利的核心成分


用现代经营思想审视中小型连锁超市的物流经营活动,它是一个资金流、商流、物流、信息流相互协调的运动过程,是零售经营商品从订货采购到实现销售的系统运动过程,


适当选择第三方物流或组建物流战略联盟。
[p:4]
级别: 管理员
UID: 1
精华: 1
发帖: 473
经验: 1178 点
翻译币: 5030 FYB
贡献值: 0 点
好评度: 28 点
在线时间: 195(小时)
注册时间: 2006-03-14
最后登录: 2017-03-12
1楼  发表于: 2007-04-09 16:38
供应链管理,中小型连锁超市,第三方物流,物流战略联盟

Management of Chain supply, Small-and-Medium Chain Supermarket, 3rd-part Distribution, Union of Distribution Strategy.